Thủ Dầu Một

Thủ Dầu Một

Thị xã Thủ Dầu Một nằm bên bờ sông Sài Gòn.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Ville du Vietnam : "Thủ Dầu Một" est le nom d'une ville située dans le sud du Vietnam, dans la province de Bình Dương. Elle est un centre économique et industriel important de la région.
    • Chef-lieu de province : "Thủ Dầu Một" est également le chef-lieu administratif de la province de Bình Dương.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre : (Son entreprise a son siège social à Thủ Dầu Một.) (Nous allons à Thủ Dầu Một ce week-end.)
Utilisation avancée
  • Dans un contexte administratif ou géographique, le nom est utilisé pour désigner spécifiquement la zone urbaine centrale de la province de Bình Dương, par opposition aux districts ruraux environnants.
Variantes et mots apparentés
  • Tỉnh Bình Dương (nom propre) : Province de Bình Dương, la province dont Thủ Dầu Một est la capitale.
  • Thành phố Thủ Dầu Một (nom propre) : Forme officielle complète signifiant "ville de Thủ Dầu Một", utilisée depuis son élévation au statut de ville.
Synonymes
  • Chef-lieu de Bình Dương : Désignation administrative indiquant son rôle principal dans la province.
  • Centre industriel du Sud : Description fonctionnelle de la ville due à sa concentration d'usines et de zones économiques.
Informations contextuelles (Note historique/géographique)
  • Anciennement, "Thủ Dầu Một" était le nom d'une province historique. Aujourd'hui, ce nom est principalement attaché à la ville. La région est réputée pour ses nombreuses zones industrielles et son développement économique rapide.